metafora - An Overview
metafora - An Overview
Blog Article
También es una metáfora de la que podemos echar mano para hablar de lo que representa nuestra edad, del crecimiento, del envejecer o de la muerte.
La metáfora establece una relación entre el modo de volar de las aves y el alineamiento de las cuentas del rosario.
Some cognitive scholars have attempted to tackle board the idea that diverse languages have evolved radically diverse concepts and conceptual metaphors, while others keep towards the Sapir-Whorf speculation. German philologist Wilhelm von Humboldt contributed noticeably to this debate on the relationship concerning culture, language, and linguistic communities.
Категоријата на метафори ги содржи овие специјализирани типови:
El autor trata de elevar las cualidades de su amada, comparando las lágrimas que le brotan al llorar con algo hermoso y tierno como un poema.
Metaphors are Employed in poetry, literature, and whenever someone hopes to incorporate some colour to their language
Od ene vrste v drugo: Zajeti dušo z bronom namesto izpuliti dušo, zajemanje in izpuljenje sta načina odvzemanja.
Osnovna teza kognitivne teorije je, da uporabljamo za konceptualizacijo kompleksne resničnosti metaforične procese, tako da nedoločne, abstraktne in težko določljive predmetne vsebine stukturiramo s konkretnimi fizičnimi in kulturno pogojenimi izkušnjami.
Este fragmento contiene una serie de satisfiedáforas utilizadas para describir y ensalzar las cualidades y la belleza de una mujer. Los términos reales son
En los casos de las satisfiedáforas puras, la estructura comparativa se vuelve implícita y queda en los receptores recuperar la traslación efectuada, ya que el autor o la autora no deja marcas de interpretación. Por ejemplo:
“Mirada de hielo”: En este caso, el término actual es la mirada de la persona, y al compararla con el hielo se hace referencia a la frialdad here con la que ésta mira.
Cognitive linguists emphasize that metaphors provide to facilitate the understanding of a single conceptual area—ordinarily an abstraction such as "lifestyle", "theories" or "Concepts"—by expressions that relate to a different, additional common conceptual area—ordinarily more concrete, like "journey", "structures" or "foodstuff".
Kvintilijan je metaforo izpeljal iz primere in jo imenoval skrajšana primera. Razlikoval je štiri vrste metafor, po njegovem prihaja v metafori do pomenskega prenosa z živega na živo, z neživega na živo, z živega na neživo in z neživega na neživo. Primerjalna teorija je tako posebna oblika substitucijske teorije, saj razlaga metaforo kot izraz, ki ga je mogoče nadomestiti z dobesednim izrazom.
Tanto la fulfilledáfora como el símil pertenecen al grupo de figuras de significación o tropos, que consiste en el uso de palabras en sentido figurado para describir ciertos conceptos.